原著小说叫《紫藤花园》，作者王晓玉，该小说简介：

上海滩著名实业家沈源娶了大祥绸布店老板家的千金李可心。李可心虽然早已与家、庭教师张宗元倾心相爱，但在财富与爱情的抉择中，却选择了前者。李可心的随嫁女佣是十六岁的紫藤，她从同情沈源的被欺而逐渐滋生出了对他的爱，使沈家本来就复杂微妙的人际关系出现了更加深刻的变化。 小说围绕着沈源、李可心、紫藤、张宗元以及紫藤后来的丈夫田大勤、洋车夫林水根等人和由他们错位而生育的第二代之间的恩怨情恨，描述了二十世纪三十年代到九十年代近一个甲子时期中发生在上海、香港、台湾等地一幕幕悲壮而哀婉的动人故事。作品具有开阔而深邃的历史沧桑感。作者那大气、锐利而又柔韧的笔，淋漓尽致地剔剥出了深藏于爱欲之下的人性的隐秘内容。

紫藤花园主题曲 演唱:许曼筠 我俩并不是青梅竹马，也未曾相约在月下. 自从有了你一句悄悄话, 我那玫瑰色的梦里,就有许多牵挂, 笑也牵挂,哭也牵挂,吃也牵挂,睡也牵挂, 无论你离我多么遥远，我永远是你藤枝上的绿芽, 无论你离我多么遥远，我永远是你藤枝上的绿芽, 有一天也许海枯石烂,我永远是你藤园中的鲜花, 有一天也许海枯石烂,我永远是你藤园中的鲜花, 我俩并没有海誓山盟,也未曾古乐迎婚嫁， 自从有了你一次亲吻, 我那无悔的心中升起美丽的彩霞, 乌云不怕,黑夜不怕,风也不怕,雨也不怕, 无论你离我多么遥远,我永远是你藤枝上的绿芽， 无论你离我多么遥远,我永远是你藤枝上的绿芽， 有一天也许海枯石烂,我永远是你藤园中的鲜花, 有一天也许海枯石烂,我永远是你藤园中的鲜花, 你说的是这个吗？